Aantekeningen bij de Bijbel: Psalm 47:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Psalm 47:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De [12]edelen der volken zijn verzameld [tot] het volk van den God van [13]Abraham; want de [14]schilden der aarde zijn Godes. Hij is zeer verheven!
12. Of, gewilligen, vrijwilligen, die zich vanzelf aanbieden,
volontairen, [gelijk men zegt,] liberalen; welke naam prinsen en
edelen gegeven wordt, omdat hun goedhartigheid en liberaalheid
betaamt en versiert. Zie Job 12:21.
13. Dat is, welk volk het geloof Abrahams heeft, Rom.4:16; wien
God beloofd had dat in zijn zaad alle volken zouden gezegend
worden; hetwelk zag op de beroeping der heidenen, waarvan hier ook
gesproken wordt. Verg. hfdst.22 vs.28,29,30,31; Ef.2:13,18,19, en
Ef.3:6. Of aldus: De edelen der volken zijn verzamelt, [te weten]
het volk van den God Abrahams.
14. Dat is, de volkomene, of alle beschutting en bescherming der
mensen in het algemeen en van zijn volk in het bijzonder, komt God
alleen toe, die de rechte Schutsheer en Beschermer is. Verg.
hfdst.89 vs.19; 1 Tim.4:10; die Hij ook aller eer, lof en prijs
waardig is. Ook kan men dit verstaan van magistraten en regenten
op aarde, die God gesteld heeft om als schilden de gemeente te
beschermen. Verg. Hos.4:18. De harten van dezen heeft Hij alzo in
zijne hand, dat Hij hen gewillig kan maken om zich tot de
gemeenschap van zijne kerk te begeven, gelijk in het begin dezer
verzen gezegd is.

Mede mogelijk dankzij